cancelar
Showing results for 
Search instead for 
Do you mean 
Lionet
Aronguejo
Aronguejo

"Algumas reflexões sobre campeãs femininas mais antigas, por uma garota"

Ir para a solução

Eu li esse tópico há pouco (postado recentemente), nos fóruns do NA e achei muito relevante e quis trazer traduzido pra vocês discutirem aqui no nosso fórum brasileiro também! Desde já aviso, dei uma adaptada no texto pra facilitar o entendimento, mudando mais pra nossa linguagem habitual. Quaisquer opiniões são relevantes e ninguém deve ser ignorante quanto é isso, só expressar e justificar o que pensa sobre.

 

(Aviso: tudo em vermelho e itálico são notas minhas pra ajudar um pouco na compreensão de algumas coisas presentes no texto)

Segue o post:

 

"Nossa maravilhosa autora da comunidade Blood Magicks me lembrou de que a Riot quer feedback da base de personagens femininas,  então eu suponho que é hora de compartilhar meus pensamentos.

 

Eu entendo aonde Blood Magicks quer chegam com o post dela, mas honestamente eu não acho que o problema seja apelo sexual por mulheres. A Riot acha que queremos machões como Taric e Braum, mas muitas de nós só queremos campeãs que possamos nos identificar, uma grande história, ou diretamente fofura. Mas eu não vou me aprofundar muito nesse problema.

 

Há um problema mais óbvio olhando pra minha cara. Todos nós sabemos que um monte de campeãs mais antigas do LoL foram lançadas com um design muito sexualizado, e enquanto os tempos (e a Riot) era diferente na época, eles provavelmente estão afastando as garotas do jogo agora. Como resultado, algumas precisam de ajuda urgente. Porque nós não podemos nos identificar com personagem cujos peitos SÃO sua personalidade, podemos?

 

Então o que eu gostaria que a Riot fizesse, mais do que uma ampla revisão de como as coisas funcionam,  é dar atualizações visuais para algumas das mais notáveis ofensas que já precisam disso de qualquer forma. O atual retrato dessa pequena lista de campeãs está fazendo garotas e mulheres se sentirem objetificadas e não bem-vindas ao cenário do LoL. Eu certamente não gosto de ficar encarando um par de D's enquanto jogo.

 

Há alguns benefícios de atualizar essas campeãs. Primeiro: os mains que investiram na lore para escolher seu main existentes ficariam muito felizes com a lore e os visuais de suas campeãs finalmente combinando. Segundo: repentinamente temos mais personagens femininas polidas que pessoas como eu podem se identificar e se divertir jogando, sem ser bombardeada por uma vista cheia de peitões, referências sexuais constantes, ou uma desconexão maior entre a lore e o jogo.

 

Nota adicional: como você já deve ter percebido, Kai'Sa é uma campeã nova que está presente nessa lista, mas eu já tive o suficiente sobre o decote em V dela há uma vida.

 

  • Nidalee: "Alguém vem buscá-la, ela está dançando como uma stripper!" Quero dizer, vamos lá... Pole dancing... Piadas sobre época de acasalamento... Um modelo hiláriamente mal proporcionado com coxas finas e peitos enormes. Especialmente agora que ela finalmente está conseguindo uma nova lore com o lançamento da Neeko, ela precisa de ajuda. Muito. Uma metamorfa que se transforma em gato parece um conceito tão legal a primeira vista, e sua splash art (além da original) é estelar. Eu acho que é hora de ela viver de acordo com a fantasia, que deve envolver somente trabalho com o visual e as falas. Eu não consegui pensar em nenhum conceito de VU (Visual Update/Atualização Visual) ; eu estava pensando que a roupa dela deveria permanecer basicamente a mesma coisa, mas com uma nova camada de tinta - e deveria cobrir mais. A roupa da Neeko é uma boa comparação (o kit dela é bom, embora pudesse ser mais amigável com novatos). Eu tenho que dar os parabéns aos designers da Nidalee Supergaláctica por darem à ela uma skin em que ela está coberta;
  • Janna: Mesmo problema aqui com a piada de **cogumelo do teemo**. Desde sua atualização na lore fazendo dela um espírito do vento, o seu retrato no jogo se tornou extremamente incoerente. Eu preferia que ela não se parecesse com uma humana; seria muito legal se ela parecesse uma nuvem viva em sua skin padrão, Rainha Gélida, e Tempestuosa com uma "roupa" Zaunita inchada e o cabelo bagunçado (as outras skins dela deveriam mantê-la humana).
  • Syndra: Visualmente uma imitação de um personagem de Mortal Kombat escassamente vestida, e ainda ela tem tanto potencial de lore e deveria combinar mais como uma vilã ioniana. Vamos consertar isso. Há um conceito excelente de VU encomendado por um proeminente membro do SyndraMains (Reddit) que se mantém mesmo depois do The Dreaming Pool (conto curto escrito por Anthony Reynolds) ter jogado a comunidade em um tumulto. É perto o suficiente do design atual dela para parecer familiar, mas faz ela parecer mais com uma versão do malvada da estética Ioniana, e se livra de tudo que não é tão bom. Eu gosto de como a saia dela parece com as águas do The Dreaming Pool também.
  • Miss Fortune: Essa solução é mais simples, e uma que já está sendo trabalhada. Enquanto eu entendo que a MF padrão é um retrato canônico ou semi-canônico, não é o que ela é agora. Loucos por lores têm IMPLORADO para a original e a Capitã MF serem trocadas desde a atualização de Águas de Sentina. Aliás, nós não podemos realmente esperar por uma atualização nas falas, o que consertaria muitos problemas por si só.
  • LeBlanc: Outro caso de não estar de acordo com o potencial de lore dela porque ela está vestindo lingerie. Ela deveria parecia mais com a magnificente, imortal chefe de máfia que ela é. Pense na Camille mas com vinte vezes a experiência de vida e menos provável que vá menosprezar você.
  • Debatível: Ashe, Caintlyn e Katarina: Enquanto elas não são tão desagradáveis quanto os exemplos anteriores, Caitlyn ainda está em uma séria necessidade de atualização na mesma escala do Ezreal, e nenhuma dessas campeãs, com resistência mágica ao frio ou não, está vestindo roupas adequadas pro seu ambiente. Idealmente, Caitlyn deveria estar vestindo algo que realmente permitisse ela a fazer suas tarefas policiais como arremessar pessoas no chão. Katarina deveria estar vestindo um pouco mais de armadura de couro, considerando que ela adora estar em brigas e não deveria sofrer uma perfuração vital instantaneamente. Ashe deveria parecer um pouco mais com um ranger de DnD (atirador a distância de Dungeons and Dragons, RPG de mesa famoso). Assim como com Nidalee, grandes agradecimentos à Riot pela Ashe: PROJETO e Caitlyn Pulsefire; agora traga o resto das campeãs a esse nível de incrível.

TL;DR (Too Long; Didn't Read - Muito longo; não li)Atualize algumas campeãs antigas o quão breve quanto for conveniente, porque elas não são mais strippers.

 

Conceitos para Ashe, por Verauko:

(Padrão)

(Padrão)

(Outras skins, incluindo uma pegada mais "tradicional" na Ashe clássica que não resolve meus problemas com isso)

Conceito para Caitlyn, por Vlad Bacescu que agora está trabalhando com a equipe de skins:

 

Um conceito mais humano da Janna no caso em que a direção parece como a melhor, por Riot Hylia:

Conceito pra LeBlanc, por Riot Hylia:

Conceito pra Syndra, por Matilda Fiship:

"

 

  ~ Post original por KestrelGirl (NA), postado cerca de 21 horas antes desse post aqui no Boards NA na área Story, Art & Sounds (Arte, Música & História para nós).

Segue o link do post original: https://boards.na.leagueoflegends.com/en/c/story-art/Y9UyER3H-some-thoughts-on-more-dated-female-cha...

 

 

NOTA: qualquer erro na tradução ou coisa do tipo, é só avisar 😉

 

Debatam! GO!!

 

112 RESPOSTAS
ArkCoop
Aronguejo
Aronguejo
Cara
Sejam homens ou garotas.
Depois de dois meses de gameplay no LoL.
Ninguém mais liga ou repara nisso.
PRINCIPALMENTE, in-game, quando as personagens da splash art são atropeladas antes de entrar em SR, aliás, já reparou que os peitos da MF são literalmente QUADRADOS, ou o cabelo da Janna ser petrificado?
Têm que ter uma mente mais radioativa que Chernobyl pra maliciar essas personagens in-game
Aliás, já se perguntou quantas pessoas que jogam esse jogo acompanham a lore do game?
Só lembrando; ESTAMOS NO BRASIL, país onde as pessoas leem, em média, 1,3 livros anualmente, onde você precisa garantir que suas obras tenham imagens para conseguir o mínimo de visibilidade, escritores e jornalistas são colocados em um segundo plano tão profundo quanto um buraco negro, país onde existe uma coisa chamada FUNK.
Ei, não se engane, eu tenho certeza que às vezes a Riot para e pensa:
''Vale mesmo a pena fazer isso? Agora? De forma que a maior parte da comunidade fique inerte, inconsciente sobre o que estamos fazendo? Parar setores de desenvolvimento de campeões, setores artísticos, literários ( nem sei a denominação correta ), pra isso aí? Hummmmmmm...''
Paz
Disse tudo,e por isso que 'League Of Legends' um dos melhores jogos que já joguei está perdendo para um battlegrounds de pirulitos.
Não jogo esse jogo a meses apenas visito o forum para rir um pouco das palhaçadas,não concordo com seu tópico muito menos com as mudanças das riots,mas eu quero muito que elas aconteçam,assim o jogo fica um passo a mais da falência total.

@ArkCoop@  escreveu:
Cara
Sejam homens ou garotas.
Depois de dois meses de gameplay no LoL.
Ninguém mais liga ou repara nisso.
PRINCIPALMENTE, in-game, quando as personagens da splash art são atropeladas antes de entrar em SR, aliás, já reparou que os peitos da MF são literalmente QUADRADOS, ou o cabelo da Janna ser petrificado?
Têm que ter uma mente mais radioativa que Chernobyl pra maliciar essas personagens in-game
Aliás, já se perguntou quantas pessoas que jogam esse jogo acompanham a lore do game?
Só lembrando; ESTAMOS NO BRASIL, país onde as pessoas leem, em média, 1,3 livros anualmente, onde você precisa garantir que suas obras tenham imagens para conseguir o mínimo de visibilidade, escritores e jornalistas são colocados em um segundo plano tão profundo quanto um buraco negro, país onde existe uma coisa chamada FUNK.
Ei, não se engane, eu tenho certeza que às vezes a Riot para e pensa:
''Vale mesmo a pena fazer isso? Agora? De forma que a maior parte da comunidade fique inerte, inconsciente sobre o que estamos fazendo? Parar setores de desenvolvimento de campeões, setores artísticos, literários ( nem sei a denominação correta ), pra isso aí? Hummmmmmm...''
Paz

Acho que você tem toda a razão quanto a quem lê a lore, pelo menos pro servidor BR. Mas lembre-se que foi um post no NA é que as decisões não são feitas a partir do Brasil, até porque a gente tem uma quantidade considerável (consideravelmente pequena, mas ainda existente) de consumidores da lore e variados também.

Esse é um dos motivos do League estar na situação atual,a riot prefere fazer 'fã service' de skins e personagens ao invés de investir nas mecânicas do jogo em geral.

@Sup q pega kill@  escreveu:
Esse é um dos motivos do League estar na situação atual,a riot prefere fazer 'fã service' de skins e personagens ao invés de investir nas mecânicas do jogo em geral.

Não é o assunto do tópico mas sim, é verdade

Então o tópico não é sobre um futuro 'fã service' da riot á pessoas incomodadas com os peitos da katarina e barriga da MF?
Neeko Chan
Aronguejo
Aronguejo
Eu lembro que a própria Riot já tinha falado sobre isso, principalmente da Caitlyn, não lembro se foi em um vídeo ou em um post deles, mas acho que e questão de tempo ate atualizar os visuais, ate porque devem estar esperando algo importante para tal personagem como a historia delas ou um RW, ate porque deve demorar um pouco para fazer as ideias de todas elas.
Não, a gente tá falando das campeãs antigas e serem desnecessariamente sensualizadas ou não. Você pode citar essas coisas desde que não fuja do foco do post.

O fan service existe e é uma coisa, mas não vim aqui com essa postagem pra discutir isso de forma geral.
Engraçado,é que não vejo nada sobre um rework nas habilidades ou nas lores apenas 'pessoas' incomodadas com o visual das personagens,e sim quando uma empresa pega a ideia um 'fã' para si e aplica ao jogo é se chamado 'fã service' e esse é o intuito do seu tópico.

@Neeko Chan@  escreveu:
Eu lembro que a própria Riot já tinha falado sobre isso, principalmente da Caitlyn, não lembro se foi em um vídeo ou em um post deles, mas acho que e questão de tempo ate atualizar os visuais, ate porque devem estar esperando algo importante para tal personagem como a historia delas ou um RW, ate porque deve demorar um pouco para fazer as ideias de todas elas.

Sim. Por exemplo, esses quadrinhos que estão pra lançar já estão sendo produzidos faz tempo, assim como os campeões são planejados muito tempo antes de serem sequer anunciados. A Riot é bem cautelosa nesse aspecto, é o famoso Youtube que não responde mas lê todos os comentários, a dificuldade dela é ter essa gama gigante de usuários e diferentes opiniões, mas isso não é motivo pra pararmos de nos expressar


@Neeko Chan@  escreveu:
Eu lembro que a própria Riot já tinha falado sobre isso, principalmente da Caitlyn, não lembro se foi em um vídeo ou em um post deles, mas acho que e questão de tempo ate atualizar os visuais, ate porque devem estar esperando algo importante para tal personagem como a historia delas ou um RW, ate porque deve demorar um pouco para fazer as ideias de todas elas.

É este post aqui?

https://br.leagueoflegends.com/pt/news/riot-games/editorial/pergunte-riot-o-fator-sensualidade


@Lionet@  escreveu:

@Middelhauve@  escreveu:

1 - Eu concordo com tudo que está no texto

 

2 - Adorei esse visual na Ashe, ela já deveria ter recebido um rework visual a muito tempo, já cheguei a discutir isso em varios lugares "chat em video do ytb, face, grupo de whats", tem gente que parece ser muito burra e idiota pra não entender como é tosco uma mulher usando sainha, sem nenhuma roupa para proteger do frio, num lugar que o frio massacra tudo e todos.

 

3 - Parando pra pensar nesse assunto, minha Zyra precisa de um rework visual tb, só não imagino como poderia ser isso, mas se tiverem algo assim pra ela postem que eu gostaria de ver :D.

 

 

Bom, mas até a Riot se preocupar com isso, já sabem como é né ?

Riot: Opa galera, olha essas skins aqui pra vcs, legal né ? Me deem seu dinheiro...


hahah tem razão, a Riot sempre consegue o que quer no final de contas.

 

Mas assim, a gente tem que entender que não é tão simples fazer esse tipo de coisa também! Provavavelmente eles podem fazer isso num piscar de olhos sim, mas eles normalmente tem várias outras prioridades que não estamos cientes, tanto sobre o jogo, como o jogo em si, como fora do jogo também. Só vamos pegar um pouco leve com eles e tentar levar isso na calma e na conversa, de um modo que todo mundo queira algo e eles concedam à nós. Como eu disse antes, eu acho que hora ou outra todas elas vão tomar reword de qualquer forma, e eles não vão repetir essa mancada, NÉ? >:^(

Mas vamos vendo por aqui o que o pessoal pensa sobre isso.

 

@Middelhauve: agora a Zyra eu não vejo muuuuuuuuuito porque dar um rework visual nela, mas eu adoraria ver isso sim. Um dos concepts mais pobres na minha opinião, e nem acho isso ruim porque se você for atrás da lore dela, nem tem nada muito descritivo ou definitivo pro visual dela. Mas sendo ela uma mistura de planta com uma feiticeira, acho que a Riot poderia ter (no passado) aproveitado melhor o conceito de feiticeira, que não tem nada nele que retome a idéia de uma feiticeira.

Minha skin favorita dela é aquela com tema dark, possivelmente é o teu ícone ai, acho que fica bem melhor pra ela tanto quanto "planta" quanto pra uma "bruxa" etc. 

Eu acredito que quando fizeram a Zyra pensaram pouco ou pensaram mal, só quiseram fazer algo selvagem e sensual, o que não combina com a lore dela também apesar de não estar completamente errado (plantas bonitas tem espinhos, afinal de contas), e lançaram esse design meia boca deixando a desejar, pelo menos pra mim. Sem ofensar pro seu main! ^^'


Ai é um problema de transparencia com a comunidade, não sei se já falaram alguma vez no pq de demorar tanto pra tantas coisas. Acho que só é compreensivel quando dão explicações razoaveis.

Mancada eles sempre dão, decisões muito questionaveis tb, ainda mais quando se trata de "quem vai tomar o proximo rework".

 

Zyra A Ascensão dos Espinhos. Realmente o conceito e Lore dela são muuuuuito fracos, ela foi feita de qualquer jeito mesmo, mas o lado "sensual" dela é facilmente notado, isso é algo que não acho que seria necessario pra ela, pois no pouco que descreve dela é apenas uma feiticeira fundida com uma planta. Então ela poderia ainda vestir roupas por exemplo, mas os aspectos de planta poderiam ser notados no corpo dela que ainda é visivel.

 

Se vc olhar na aba "Universo" aqui no site do LoL vai achar aquele mapa de Runeterra, mas lá vc não encontra Kumungu, que é a floresta onde ela e outros campeões residem. Então podemos ver que falta muito ainda, não só pra Zyra.

 

E a skin que vc falou é a Dracomante :V

 

eu n sei vcs, mas enquanto estou jogando n foco em aparência de personagem... vcs tem algum problema, interessante msm é a mulherada vai no cirurgião plástica pra meter silicone nos peitos, mudar a cara, até tirar costelas pra afinar a cintura e se adequar ao padrões impostos, e vem vcs aqui no fórum de um JOGO pedir pra nerfarem a aparência dos personagens, SEM NEXO!

se mexerem na mf fliperama vou te processar
Nosdark
Arauto
Arauto

Eu vejo as coisas pelos dois lados, acho bacana remover algumas sexualizações incoerentes com o conceito do personagem (não vejo problema nenhum em personagens sensuais, mas salto alto em certo personagens simplesmente não faz sentido cof Vayne cof), mas também é importante entender que algumas pessoas se apaixonaram pelo campeões como eles são agora e é importante manter a identidade visual.

 

Dito isso eu gostei de todos os desenhos de conceitos que foram apresentados no post original, ele são incríveis pois removem a sensuliadade excessiva mantendo a essência da aparência a atual. Minha única crítica seria a da Ashe, por dois motivos, acho que teria que ter mais azul no traje para combinar com a aparência atual e acho que ela não precisa de aljava já que eu acredito que ela gere as flechas com magia.

 

No caso específico da MF acho que ela pode ser mantida como está por causa que a sensualidade dela tem relação com sua história, como é com a Evelynn.

 

PS: Estou falando aqui da aparência base, acho que nas skins vale tudo!

Sr Mathfs
Aronguejo
Aronguejo
ótimo tópico

@Nosdark@  escreveu:

Eu vejo as coisas pelos dois lados, acho bacana remover algumas sexualizações incoerentes com o conceito do personagem (não vejo problema nenhum em personagens sensuais, mas salto alto em certo personagens simplesmente não faz sentido cof Vayne cof), mas também é importante entender que algumas pessoas se apaixonaram pelo campeões como eles são agora e é importante manter a identidade visual.

 

Dito isso eu gostei de todos os desenhos de conceitos que foram apresentados no post original, ele são incríveis pois removem a sensuliadade excessiva mantendo a essência da aparência a atual. Minha única crítica seria a da Ashe, por dois motivos, acho que teria que ter mais azul no traje para combinar com a aparência atual e acho que ela não precisa de aljava já que eu acredito que ela gere as flechas com magia.

 

No caso específico da MF acho que ela pode ser mantida como está por causa que a sensualidade dela tem relação com sua história, como é com a Evelynn.

 

PS: Estou falando aqui da aparência base, acho que nas skins vale tudo!


Sim, faz muito sentido. Defendo isso também, não quero League of Santinhas, só quero que essas paradas extravagantes e desnecessárias sumam, ou pelo menos se adaptem ao personagem!

 

A Ashe é uma que penso muito também e eu meio que gosto do estilo dela de agora mesmo, ela é um personagem meio sem sal por si só na minha opinião, e tem a questão das flechas mágicas também. Mas um rework visual ia cair bem 🙂 pelo menos remodelar a roupitcha dela que eu acho muito feia agora, a do Ezreal ficou bacana!


@Sr Mathfs@  escreveu:
ótimo tópico

Créditos pra autora, de qualquer forma. Só traduzi

Outra coisa que me incomoda também é que a maioria dos campeões masculinos são extremamente bombados e com uma personalidade imbecilizada e com voz de arroto, mesmo quando não há necessidade. Galio era um dos campeões que tinha os melhores diálogos, uma personalidade solene, poética. Chegou o rework e transformaram num bodybuilder idiota e irritante. Daqui a pouco até o Zilean ou o Vladimir quando receberem rework vão estar entupidos de anabolizantes e falando asneiras.
Teapot
Aronguejo
Aronguejo

League of Legends family friendly já, em nome da família e dos bons costumes!
Onde já se viu? Campeões usando essas roupas estão pedindo para serem gankadas.
Carambolas, quem pensam que são? Escolhendo as próprias roupas...



''What starts with 't', ends with 't' and has 't' in it?''