cancelar
Showing results for 
Search instead for 
Do you mean 
Ziul Barnog
Tropa
Tropa

ARQUIVO DE LEGENDAS E ÁUDIOS DO JOGO.

Boa tarde pessoal, tudo bom? Eu gostaria de saber se teria acesso ao arquivo de legendas e áudios do jogo. Eu jogo pelo MAC, alguém sabe como eu teria acesso? É porque eu sou tradutor e mestrando da Universidade de Brasília - UnB. Minha dissertação será sobre localização de jogos e eu quero falar sobre Diablo e LoL. Meu tcc foi sobre Overwatch e também agregarei os resultados ao trabalho. Alguém poderia me ajudar? Preciso do arquivo em português, espanhol e inglês.

5 RESPOSTAS
Tammiee
Barão
Barão

Que iraaaado, Ziul! Sobre os arquivos, eu realmente não sei. MAAAS no http://leagueoflegends.wikia.com/wiki/League_of_Legends_Wiki tem os "quotes" de cada campeão em inglês.

PUTS cara, muito obrigado! Já vou procurar se acho algum site com os quotes em português e em espanhol aqui para poder compilar meu corpus. Sua ajuda foi imensa, agradeço de coração. 😄

De nada! Boa sorte pra ti (=!

 

 

Thanks! Quando ficar pronto eu posto aqui pro pessoal dar uma olhada. 😄

Tammie, vc sabe dizer se a wiki ta att? Pude notar que lá existe uma discrepância enorme entre a fala de alguns personagens. É assim no jogo também?