Mesmo depois de acessar o perfil da pessoa pelo próprio jogo, o Lol diz que o nick não exixte ou que aconteceu um erro interno e diz para tentar mais tarde, mas esse "mais tarde" nunca chega.
Comigo a mesma coisa, pedi ajuda pro suporte, além de ficarem trocando de assistente cada e-mail, não resolveram meu problema. ps: Ambos trocamos os nicks e mesmo assim não foi possível adicionar.